[Dịch] Debut or Die- Ra mắt hay Ra đi
Chương 110: 127 Sections
Brought to you by Bộ ba đau lưng
Trans: WazzaPink & Hee1364
Edit và beta: GàX1128
Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức- Chắc mấy người đó sẽ tiếp cận qua cánh phải. Ta phải bò để di chuyển thôi.-...Không...Phải làm tới mức này thật à?Tuy nhiên, Ryu CheongWoo đã bắt đầu bò với vẻ mặt nghiêm túc."Mặc trang phục Hwarang, đội tóc giả và lăn lộn trên mặt cỏ..."Một tổ hợp khủng khiếp.Đột nhiên, một mũi tên bay qua đầu chúng tôi và phi thẳng vào hàng rào gỗ.Pang!Sắc xanh nổi bật trên nền gỗ. Sau đó, CheongWoo hướng cây cung của mình vào nơi mũi tên bay với đôi mắt sắc bén.Tất nhiên, đó là một chiếc cung đồ chơi dành cho trẻ em.Hwiik!- Woaa!- Họ thua rồi!- Oooh, tiếc thật!Hai thành viên bị loại, đeo băng đô màu đỏ tươi bước ra từ phía sau hàng rào với vai áo loang lổ màu nước.Họ cố nhắm vào đầu chúng tôi, nhưng lại bắn trúng hàng rào gỗ phía sau."...Anh ấy bắn một phát mà trúng cả hai luôn."Đúng là chẳng công bằng tí nào. Như kiểu đám rank kim cương dùng clone bón hành cho lũ newbie rank đồng vậy á- Còn ba đội nữa, qua trái nào.Thôi thôi.-...Hyung, sao ta không đợi tới khi số lượng người giảm đi một chút?- ỒCheongWoo ngượng ngùng nhận ra ảnh đã quá nghiêm túc với trò chơi, như kiểu người lớn nhảy vào cuộc chiến của đám con nít ấy.- Ok...chúng ta sẽ đợi ở đây vậy.- Vâng.- Hmm, lâu rồi mới được chơi game như này nên anh thấy vui lắm.CheongWoo nghiêm mặt nói, có vẻ anh ấy là kiểu giải tỏa căng thẳng bằng cách giành chiến thắng trong các cuộc thi."Chắc ảnh có chơi RoR nhỉ?"(Trans: Có lẽ là LoL.)Nếu có thì CheongWoo sẽ là kiểu full máu full giáp luôn không chừng.Tôi cẩn thận bò ra sau hàng rào gỗ gần nhất, nhưng trước khi tới được đó, những mũi tên lại bay tới. Chúng tôi bị tấn công bởi mấy cậu nhóc đeo băng đô màu xanh lá cây."Có lẽ họ đã mai phục sẵn ở đây."Nhóm đó còn tới 4 thành viên."Chắc từ giờ là bị nhắm nhiều lắm đây, khéo bị loại như chơi".CheongWoo có hạ được hai người một lúc thì bên kia vẫn sẽ thắng và kết thúc tốt đẹp.Nhưng mọi chuyện không diễn ra như mong đợi.- Coi chừng...!- Huh!- Thật luôn á hả?- Waaaaah!Đúng là CheongWoo đã hạ thêm hai người nữa.Nhưng sau đó, anh ấy và người bắn ảnh đều bị loại do trúng bóng sơn. Vì vậy, chỉ còn lại tôi và một cậu trai đeo băng đô xanh lá cây, 1v1.-...-...Đùa nhau à...Ai cũng biết là phải loại CheongWoo trước, thế là cả đám xả súng dữ dội vào anh ấy, nhưng ảnh cũng nhắm tới những người có khả năng hạ gục mình.Nói tóm lại, những người sống sót hiện tại, là thành viên yếu nhất.Phía bên kia chắc hẳn cũng bị bất ngờ nên liên tục hét lên "Hả? Cái gì?" trong khi cố bắn tên về phía tôi, nhưng trượt.-...Haiz.Một cuộc chiến chết tiệt, CheongWoo, cổ họng dính đầy sơn màu vàng, hét lên.- MoonDae-ya, dùng anh làm lá chắn và bắn cậu ta đi!!-...Trước ai nói là phải chơi có chừng mực ấy nhỉ?Dù sao thì cũng không thể tỏ thái độ nửa vời trước ống kính, tôi rướn người và nhắm cung vào đối thủ.- Hừ!Buồn cười cậu ta bắn trúng lưng CheongWoo thật."Chơi kiểu này cũng được nữa hả?"Run rẩy, tôi bắn tên. Thú thực, tôi hy vọng mình bắn trượt. -...Quào!-...?Đừng bảo là...tôi bắn trúng nhé?- Đỉnh thật sự!!Không hiểu kiểu gì, cậu nhóc kia đột nhiên giơ tay lên ngay trước mũi tên của tôi và bị bắn trúng. Bị làm sao ấy nhở???- Ahhh!!- MoonDae thắng rồi!!Đám nhóc nhà tôi, những người đã bị loại trước đó, lao đến ăn mừng chiến thắng.Ryu CheongWoo cũng cười thật tươi vỗ lưng tôi.- Làm tốt lắm!-...Vâng!Tôi nắm chặt tay nhìn vào camera. Lỡ thắng rồi thì ráng né mấy cái tranh cãi thái độ không đáng có thôi.Tuy nhiên, MC bước ra khỏi phòng bình luận và đem đến một tin vui.- Aah~ TeSTAR Hwarang, mấy đứa đã bị loại!-...?!- Tại sao ạ?- Hwarang đã bị loại phải rời khỏi chiến trường ngay lập tức, không được hỗ trợ Hwarang còn sống!-...!!Chiến thắng thuộc về team ruy băng xanh.- Đội chiến thắng trong trò chơi paintball này là... nhóm Onyx!- AAAAAH!!- YEAHHH!!Mấy đứa nhóc TeSTAR giờ y như lũ racoon nhìn kẹo bông tan trong nước ấy.
________________________
Trans: WazzaPink & Hee1364
Edit và beta: GàX1128
Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thứcVà "Hwarang Idols Battle" đã flop một cách dập mặtChương trình không có yếu tố bạo lực hay gây tranh cãi, nhưng nó không thú vị xíu nào. — Đám trẻ của tui đâuuu — Khi nào TeSTAR lên sàn thì hú tui nhé chị em — Biên tập tệ quá — Phụ đề sến vãi. Sao lại dùng font chữ cũ rích vậy? Trông quê kinh ㅠㅠ —Chương trình lại chán ẻ, mà rõ là toàn mấy em trai xinh đẹp tài giỏi đứng đây nhé...— Mà còn có CheongWoo nữa nhé, không biết tận dụng tài nguyên quốc gia nữa? Uh, nản vãiBiên tập và phụ đề đã quá lỗi thời và kém chất lượng nên nội dung có tốt cũng không thể cứu được.Hơn nữa, chương trình không được truyền thông rộng rãi tới công chúng, ngay cả TeSTAR tới sát nút cũng mới được mời tham dự.Cõ lẽ do ekip show cũng tự biết bản thân đang copy cat show Idol Plympic nên họ tập trung hơn vào hình thức màu mè của chương trình và chỉ đăng thông báo ngày phát sóng qua thông cáo báo chí. Thậm chí một số fan TeSTAR còn không biết nhóm sẽ xuất hiện trong chương trình này. — Cho đám trẻ tới Daegwallyeong chơi với cừu còn vui hơn nhiều. — Trừ việc mấy ẻm mặc Hwarang và huy chương vàng của CheongWoo thì chương trình này chẳng có gì nổi bật — Version TeSTAR cut do Geumson biên tập lại trên WeTube (Link) L Mé, hợp lý lại còn hài ẻ hơn nhiều L Có thể không biến sân chơi của đám nhóc thành phim tài liệu được khum? Làm tự nhiên như này ngon lành bao nhiêu. Rõ là dễ thương hơn nhiều ㅠㅠNhưng ảnh và video các thần tượng hoá trang thành Hwarang được săn đón dữ lắm, tới mức họ bán chúng dưới dạng dữ liệu idol luôn. Cũng có thể nói "Hwarang Idols Battle" đã đạt được mục đích của nó.Vì không được sản xuất với mục đích trở thành một chương trình chính thức nên nó bắt đầu và kết thúc với một tập duy nhất.Mặt khác, giá "cổ phiếu" của TeSTAR tiếp tục tăng.
---[Doanh số ban đầu của TeSTAR]Tuần đầu tiên khép lại với 780.000 bản (Biểu đồ thống kê xu hướng hàng tuần)--- — Wow, điên thật — Cũng không bất ngờ lắm — Nhưng mà khí thế đáng sợ thật đó. Trong group chat nào cũng có ít nhất một người để avatar thành viên TeSTAR — Debut trong IJC mà cũng nổi vậy được hả? — Mà họ có fan ngoại quốc không ấy... L TeSTAR có rất nhiều fan ở nước ngoài (Ảnh hoá đơn) Trong thời gian đầu hoạt động, họ rất nổi tiếng ở Hàn Quốc, có lẽ vì thế nên mới lan ra cả nước ngoài L Inter fans giờ kinh lắm — Chắc impact cũng đỉnh lắm á, tui thấy nhóm có nhiều fansign lắm á... Dù sao thì, xin chúc mừng~ L TeSTAR không tổ chức nhiều fansign lắm đâu, chỉ ở mức trung bình thôi... L Hahaha vâng vâng~ — Ta nên xếp TeSTAR vào top 3 BG. Nói thật, nhạc mấy nhóm khác không hay bằng họ. Không ai nghĩ TeSTAR ngang tầm VTIC à? L Không nha má L Đùa không vui, tao đã căng L Loviewers chân chính không bao giờ thốt ra mấy câu như kiểu TeSTAR top 1 Hàn Quốc hết, tụi tui tự hào vì đám trẻ là chính mình.Loviewers làm rất tốt việc quản lý và giữ vững hình ảnh khiêm tốn fandom, nhưng TeSTAR vẫn tiếp tục phá vỡ kỷ lục bán hàng ban đầu với hơn 100.000 bản, và đang làm tốt trên các bảng xếp hạng âm nhạc, đồng thời đã hoàn toàn khẳng định mình là một "nhóm idol nổi tiếng."Họ giành được vị trí số 1 trên show âm nhạc truyền hình công cộng ngay tuần đầu quảng bá.---[Cảm nhận của các chàng trai khi giành được vị trí số 1 + Video Encore]Chúc mừng các cậu bé nhó ㅠㅠㅠMấy ẻm đã thực hiện lời hứa đổi part của mình nếu giành được vị trí số 1 haha cute vãi moè — — Chúc mừng TeSTAR giành được vị trí đầu tiên ♡ Phải mãi bay cao nhé ♡ — Cuối cùng tụi nhóc cũng gọi tên fandom trong bài phát biểu nhận cup rồi ㅠㅠ — Các bấy bi à, cảm ơn các em rất nhiều vì đã liên tục nói yêu tụi chị ngay khi nhận mic lol ㅠㅠ — RaeBin lúc ấy chắc nghĩ gì là nói đó nè, huhu cưng xỉu up xỉu down, tui tự hào về em bé quá. Yêu bé thỏ nhiều nhiều ㅠㅠ_ — Ủa gì dị? Sao Park MoonDae rap giỏi vậy? Hahahahaha L Moon Puppy làm tốt quá làm YooJin cũng phấn khích theo lol — Phần điệp khúc ấm lòng quá điLoviewers đã rất lo việc fan only tỏ ra không hài lòng với việc đổi part và gây tranh chấp vào thời điểm này, nhưng mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát nên họ có thể tận hưởng niềm vui một cách trọn vẹn.Và trong khoảng thời gian này, trò chơi "127 Section" hợp tác với TeSTAR đã được phát hành. Thực tế, biểu hiện của fan khá tích cực. Do các hoạt động quảng bá cho sự trở lại của TeSTAR có một số yếu tố dường như liên quan đến trò chơi đó. — Ê mị đoán là họ dùng bài Bside làm bài hát quảng cáo cho game là có mục đích cả á. — Concept cũng tương tự, nhưng BETTER ME kiểu xưa cũ ấy, trong khi trò chơi mang cảm giác hậu tận thế, vì vậy cảm giác hơi khác một chút. Có thể là họ chỉ đơn giản chọn một bài hát có vibe phù hợp thôi. — Tui không nghĩ ta cần nghiên cứu trailer game kỹ vậy đâu mấy bà ơi.. — Rõ là thế giới quan của TeSTAR kết nối Magical Boy với Airplane màCác phân tích về trailer game dần bị lãng quên khi mọi người quyết định tập trung vào MV Airplane.Phản ứng tương tự khi thông báo trò chơi được phát hành. Đó là vì hình ảnh quảng cáo - TeSTAR trong bộ trang phục đã xuất hiện ở trailer. — Quảng cáo game thui mà haha có gì đâu mà căng — Mà thoi mị sẽ chơi game vì outfit lính bắn tỉa của CheongWoo! — Ê lúc đầu tui hơi bị ngạc nhiên vì tài khoản WeTube của TeSTAR lại có video trailer quảng cáo game á; hóng ngày phát hành mãi Phản ứng của những người chơi game cũng khá tốt. — Ê điên à, đặt quảng cáo cả trên tàu điện ngầm luôn...? (biểu tượng cảm xúc ngạc nhiên) — Sẵn sàng đốt tiền chưa anh em? — Chắc tui điên mấccc — Mong lần này Ruins Factory sẽ chăm sóc máy chủ thật tốt — Nín thở cho đến phát hành — Từ nay tui sẽ chỉ mua hàng của T1 — Chi phí quảng cáo quá cao, đừng có mà bổ sung ngân sách bằng DLC đấy L Nếu mà mấy lão ý làm thế thì tèo thật luôn đó(Trans: DLC là từ viết tắt của "downloadable content", dịch sát nghĩa là "nội dung có thể tải về". Các nhà phát triển thường dùng DLC để cập nhật thêm nội dung mới lạ, hấp dẫn cho game và giữ sự hứng thú của người chơi dù game đã phát hành được một khoảng thời gian. Thường thì DLC sẽ được phân phối thông qua cửa hàng trong game hoặc các cửa hàng trực tuyến bên ngoài như Steam, Epic Games Store. Nhiều lúc thì các bạn sẽ có thể được nhận miễn phí, có khi thì phải mua lẻ từng DLC hoặc có thể mua cùng với game luôn.
DLC có thể chứa rất nhiều thứ, một số chỉ gồm các trang phục hoặc giọng lồng tiếng mới, một số thì có thể chứa cả một chế độ chơi, bản đồ mở rộng, hoặc cơ chế hoàn toàn mới so với phần game gốc
Đa số các DLC được nhà phát hành game tạo ra là để kiếm thêm tiền hay dễ hiểu hơn là muốn hút thêm máu của game thủ. Giá cả DLC có thể chỉ vài chục nghìn, hoặc có khi là đắt bằng hoặc hơn cả phần game gốc. Các DLC giúp nhà phát hành kiếm tiền thường sẽ được bán trong cửa hàng. Những DLC này có thể gồm thứ khác nhau từ vật phẩm, trang phục hoặc các chế độ chơi mới. Đây cũng là cách để nhà phát triển lấy lại vốn từ các game free-to-play.)Dù lo lắng nhưng đa số mọi người đánh giá cao việc trò chơi được phát triển tốt được đầu tư lớn. Vì như vậy chứng tỏ máy chủ sẽ không bị sập ngay lập tức. — Làm ơn, hoạt động cho ngon lành lần này giùm — Lần này thất bại, chác kèo là cái công ty đó sẽ phá sản luôn. — Mới coi lại trailer, cảm thấy beta được phết. Mong trò chơi sẽ hay ho L Chết tiệt, thật sự đó...xin luôn ấy!!!Và ngày trò chơi được phát hành đã đến...Cả fandom TeSTAR lẫn cộng đồng game đều bị đảo lộn.___________________________Trans: WazzaPink & Hee1364
Edit và beta: GàX1128
Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức- Ồ, xong rồi nè.Master fansite đầu tiên của Park MoonDae ngừng chỉnh sửa video và kiểm tra điện thoại của mình. Trò chơi <127 Section> đã được tải xuống và biểu tượng ứng dụng đã được thêm vào màn hình."Mình chưa từng chơi mấy game kiểu này trước đây...nhưng mình sẽ thử."Vì MoonDae quảng cáo nó mà, cô sẽ chơi nó và hướng dẫn các chị em khác cùng chơi. Đương nhiên, vì không quá thích chơi những game như thế này, cô định sẽ gỡ nó sau khi hoàn thành chương mở đầu. Cô nhấp vào biểu tượng trò chơi."Chơi nhanh rồi kết thúc nào."Sau khoảng thời gian cài đặt bổ sung ngắn ngủi, hướng dẫn bắt đầu.[Bạn vừa thức giấc ở 127 Sections.]Năm phút sau, cô gặp người bạn đồng hành đầu tiên của mình.Một cậu bé mặc áo hoodie đen, đôi mắt luôn lóe lên ánh sáng màu tím mỗi khi điều khiển chiếc máy bay không người lái của mình.-...?!Y hệt như Park MoonDae trong teaser MV Airplane.
Trans: WazzaPink & Hee1364
Edit và beta: GàX1128
Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức- Chắc mấy người đó sẽ tiếp cận qua cánh phải. Ta phải bò để di chuyển thôi.-...Không...Phải làm tới mức này thật à?Tuy nhiên, Ryu CheongWoo đã bắt đầu bò với vẻ mặt nghiêm túc."Mặc trang phục Hwarang, đội tóc giả và lăn lộn trên mặt cỏ..."Một tổ hợp khủng khiếp.Đột nhiên, một mũi tên bay qua đầu chúng tôi và phi thẳng vào hàng rào gỗ.Pang!Sắc xanh nổi bật trên nền gỗ. Sau đó, CheongWoo hướng cây cung của mình vào nơi mũi tên bay với đôi mắt sắc bén.Tất nhiên, đó là một chiếc cung đồ chơi dành cho trẻ em.Hwiik!- Woaa!- Họ thua rồi!- Oooh, tiếc thật!Hai thành viên bị loại, đeo băng đô màu đỏ tươi bước ra từ phía sau hàng rào với vai áo loang lổ màu nước.Họ cố nhắm vào đầu chúng tôi, nhưng lại bắn trúng hàng rào gỗ phía sau."...Anh ấy bắn một phát mà trúng cả hai luôn."Đúng là chẳng công bằng tí nào. Như kiểu đám rank kim cương dùng clone bón hành cho lũ newbie rank đồng vậy á- Còn ba đội nữa, qua trái nào.Thôi thôi.-...Hyung, sao ta không đợi tới khi số lượng người giảm đi một chút?- ỒCheongWoo ngượng ngùng nhận ra ảnh đã quá nghiêm túc với trò chơi, như kiểu người lớn nhảy vào cuộc chiến của đám con nít ấy.- Ok...chúng ta sẽ đợi ở đây vậy.- Vâng.- Hmm, lâu rồi mới được chơi game như này nên anh thấy vui lắm.CheongWoo nghiêm mặt nói, có vẻ anh ấy là kiểu giải tỏa căng thẳng bằng cách giành chiến thắng trong các cuộc thi."Chắc ảnh có chơi RoR nhỉ?"(Trans: Có lẽ là LoL.)Nếu có thì CheongWoo sẽ là kiểu full máu full giáp luôn không chừng.Tôi cẩn thận bò ra sau hàng rào gỗ gần nhất, nhưng trước khi tới được đó, những mũi tên lại bay tới. Chúng tôi bị tấn công bởi mấy cậu nhóc đeo băng đô màu xanh lá cây."Có lẽ họ đã mai phục sẵn ở đây."Nhóm đó còn tới 4 thành viên."Chắc từ giờ là bị nhắm nhiều lắm đây, khéo bị loại như chơi".CheongWoo có hạ được hai người một lúc thì bên kia vẫn sẽ thắng và kết thúc tốt đẹp.Nhưng mọi chuyện không diễn ra như mong đợi.- Coi chừng...!- Huh!- Thật luôn á hả?- Waaaaah!Đúng là CheongWoo đã hạ thêm hai người nữa.Nhưng sau đó, anh ấy và người bắn ảnh đều bị loại do trúng bóng sơn. Vì vậy, chỉ còn lại tôi và một cậu trai đeo băng đô xanh lá cây, 1v1.-...-...Đùa nhau à...Ai cũng biết là phải loại CheongWoo trước, thế là cả đám xả súng dữ dội vào anh ấy, nhưng ảnh cũng nhắm tới những người có khả năng hạ gục mình.Nói tóm lại, những người sống sót hiện tại, là thành viên yếu nhất.Phía bên kia chắc hẳn cũng bị bất ngờ nên liên tục hét lên "Hả? Cái gì?" trong khi cố bắn tên về phía tôi, nhưng trượt.-...Haiz.Một cuộc chiến chết tiệt, CheongWoo, cổ họng dính đầy sơn màu vàng, hét lên.- MoonDae-ya, dùng anh làm lá chắn và bắn cậu ta đi!!-...Trước ai nói là phải chơi có chừng mực ấy nhỉ?Dù sao thì cũng không thể tỏ thái độ nửa vời trước ống kính, tôi rướn người và nhắm cung vào đối thủ.- Hừ!Buồn cười cậu ta bắn trúng lưng CheongWoo thật."Chơi kiểu này cũng được nữa hả?"Run rẩy, tôi bắn tên. Thú thực, tôi hy vọng mình bắn trượt. -...Quào!-...?Đừng bảo là...tôi bắn trúng nhé?- Đỉnh thật sự!!Không hiểu kiểu gì, cậu nhóc kia đột nhiên giơ tay lên ngay trước mũi tên của tôi và bị bắn trúng. Bị làm sao ấy nhở???- Ahhh!!- MoonDae thắng rồi!!Đám nhóc nhà tôi, những người đã bị loại trước đó, lao đến ăn mừng chiến thắng.Ryu CheongWoo cũng cười thật tươi vỗ lưng tôi.- Làm tốt lắm!-...Vâng!Tôi nắm chặt tay nhìn vào camera. Lỡ thắng rồi thì ráng né mấy cái tranh cãi thái độ không đáng có thôi.Tuy nhiên, MC bước ra khỏi phòng bình luận và đem đến một tin vui.- Aah~ TeSTAR Hwarang, mấy đứa đã bị loại!-...?!- Tại sao ạ?- Hwarang đã bị loại phải rời khỏi chiến trường ngay lập tức, không được hỗ trợ Hwarang còn sống!-...!!Chiến thắng thuộc về team ruy băng xanh.- Đội chiến thắng trong trò chơi paintball này là... nhóm Onyx!- AAAAAH!!- YEAHHH!!Mấy đứa nhóc TeSTAR giờ y như lũ racoon nhìn kẹo bông tan trong nước ấy.
________________________
Trans: WazzaPink & Hee1364
Edit và beta: GàX1128
Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thứcVà "Hwarang Idols Battle" đã flop một cách dập mặtChương trình không có yếu tố bạo lực hay gây tranh cãi, nhưng nó không thú vị xíu nào. — Đám trẻ của tui đâuuu — Khi nào TeSTAR lên sàn thì hú tui nhé chị em — Biên tập tệ quá — Phụ đề sến vãi. Sao lại dùng font chữ cũ rích vậy? Trông quê kinh ㅠㅠ —Chương trình lại chán ẻ, mà rõ là toàn mấy em trai xinh đẹp tài giỏi đứng đây nhé...— Mà còn có CheongWoo nữa nhé, không biết tận dụng tài nguyên quốc gia nữa? Uh, nản vãiBiên tập và phụ đề đã quá lỗi thời và kém chất lượng nên nội dung có tốt cũng không thể cứu được.Hơn nữa, chương trình không được truyền thông rộng rãi tới công chúng, ngay cả TeSTAR tới sát nút cũng mới được mời tham dự.Cõ lẽ do ekip show cũng tự biết bản thân đang copy cat show Idol Plympic nên họ tập trung hơn vào hình thức màu mè của chương trình và chỉ đăng thông báo ngày phát sóng qua thông cáo báo chí. Thậm chí một số fan TeSTAR còn không biết nhóm sẽ xuất hiện trong chương trình này. — Cho đám trẻ tới Daegwallyeong chơi với cừu còn vui hơn nhiều. — Trừ việc mấy ẻm mặc Hwarang và huy chương vàng của CheongWoo thì chương trình này chẳng có gì nổi bật — Version TeSTAR cut do Geumson biên tập lại trên WeTube (Link) L Mé, hợp lý lại còn hài ẻ hơn nhiều L Có thể không biến sân chơi của đám nhóc thành phim tài liệu được khum? Làm tự nhiên như này ngon lành bao nhiêu. Rõ là dễ thương hơn nhiều ㅠㅠNhưng ảnh và video các thần tượng hoá trang thành Hwarang được săn đón dữ lắm, tới mức họ bán chúng dưới dạng dữ liệu idol luôn. Cũng có thể nói "Hwarang Idols Battle" đã đạt được mục đích của nó.Vì không được sản xuất với mục đích trở thành một chương trình chính thức nên nó bắt đầu và kết thúc với một tập duy nhất.Mặt khác, giá "cổ phiếu" của TeSTAR tiếp tục tăng.
---[Doanh số ban đầu của TeSTAR]Tuần đầu tiên khép lại với 780.000 bản (Biểu đồ thống kê xu hướng hàng tuần)--- — Wow, điên thật — Cũng không bất ngờ lắm — Nhưng mà khí thế đáng sợ thật đó. Trong group chat nào cũng có ít nhất một người để avatar thành viên TeSTAR — Debut trong IJC mà cũng nổi vậy được hả? — Mà họ có fan ngoại quốc không ấy... L TeSTAR có rất nhiều fan ở nước ngoài (Ảnh hoá đơn) Trong thời gian đầu hoạt động, họ rất nổi tiếng ở Hàn Quốc, có lẽ vì thế nên mới lan ra cả nước ngoài L Inter fans giờ kinh lắm — Chắc impact cũng đỉnh lắm á, tui thấy nhóm có nhiều fansign lắm á... Dù sao thì, xin chúc mừng~ L TeSTAR không tổ chức nhiều fansign lắm đâu, chỉ ở mức trung bình thôi... L Hahaha vâng vâng~ — Ta nên xếp TeSTAR vào top 3 BG. Nói thật, nhạc mấy nhóm khác không hay bằng họ. Không ai nghĩ TeSTAR ngang tầm VTIC à? L Không nha má L Đùa không vui, tao đã căng L Loviewers chân chính không bao giờ thốt ra mấy câu như kiểu TeSTAR top 1 Hàn Quốc hết, tụi tui tự hào vì đám trẻ là chính mình.Loviewers làm rất tốt việc quản lý và giữ vững hình ảnh khiêm tốn fandom, nhưng TeSTAR vẫn tiếp tục phá vỡ kỷ lục bán hàng ban đầu với hơn 100.000 bản, và đang làm tốt trên các bảng xếp hạng âm nhạc, đồng thời đã hoàn toàn khẳng định mình là một "nhóm idol nổi tiếng."Họ giành được vị trí số 1 trên show âm nhạc truyền hình công cộng ngay tuần đầu quảng bá.---[Cảm nhận của các chàng trai khi giành được vị trí số 1 + Video Encore]Chúc mừng các cậu bé nhó ㅠㅠㅠMấy ẻm đã thực hiện lời hứa đổi part của mình nếu giành được vị trí số 1 haha cute vãi moè — — Chúc mừng TeSTAR giành được vị trí đầu tiên ♡ Phải mãi bay cao nhé ♡ — Cuối cùng tụi nhóc cũng gọi tên fandom trong bài phát biểu nhận cup rồi ㅠㅠ — Các bấy bi à, cảm ơn các em rất nhiều vì đã liên tục nói yêu tụi chị ngay khi nhận mic lol ㅠㅠ — RaeBin lúc ấy chắc nghĩ gì là nói đó nè, huhu cưng xỉu up xỉu down, tui tự hào về em bé quá. Yêu bé thỏ nhiều nhiều ㅠㅠ_ — Ủa gì dị? Sao Park MoonDae rap giỏi vậy? Hahahahaha L Moon Puppy làm tốt quá làm YooJin cũng phấn khích theo lol — Phần điệp khúc ấm lòng quá điLoviewers đã rất lo việc fan only tỏ ra không hài lòng với việc đổi part và gây tranh chấp vào thời điểm này, nhưng mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát nên họ có thể tận hưởng niềm vui một cách trọn vẹn.Và trong khoảng thời gian này, trò chơi "127 Section" hợp tác với TeSTAR đã được phát hành. Thực tế, biểu hiện của fan khá tích cực. Do các hoạt động quảng bá cho sự trở lại của TeSTAR có một số yếu tố dường như liên quan đến trò chơi đó. — Ê mị đoán là họ dùng bài Bside làm bài hát quảng cáo cho game là có mục đích cả á. — Concept cũng tương tự, nhưng BETTER ME kiểu xưa cũ ấy, trong khi trò chơi mang cảm giác hậu tận thế, vì vậy cảm giác hơi khác một chút. Có thể là họ chỉ đơn giản chọn một bài hát có vibe phù hợp thôi. — Tui không nghĩ ta cần nghiên cứu trailer game kỹ vậy đâu mấy bà ơi.. — Rõ là thế giới quan của TeSTAR kết nối Magical Boy với Airplane màCác phân tích về trailer game dần bị lãng quên khi mọi người quyết định tập trung vào MV Airplane.Phản ứng tương tự khi thông báo trò chơi được phát hành. Đó là vì hình ảnh quảng cáo - TeSTAR trong bộ trang phục đã xuất hiện ở trailer. — Quảng cáo game thui mà haha có gì đâu mà căng — Mà thoi mị sẽ chơi game vì outfit lính bắn tỉa của CheongWoo! — Ê lúc đầu tui hơi bị ngạc nhiên vì tài khoản WeTube của TeSTAR lại có video trailer quảng cáo game á; hóng ngày phát hành mãi Phản ứng của những người chơi game cũng khá tốt. — Ê điên à, đặt quảng cáo cả trên tàu điện ngầm luôn...? (biểu tượng cảm xúc ngạc nhiên) — Sẵn sàng đốt tiền chưa anh em? — Chắc tui điên mấccc — Mong lần này Ruins Factory sẽ chăm sóc máy chủ thật tốt — Nín thở cho đến phát hành — Từ nay tui sẽ chỉ mua hàng của T1 — Chi phí quảng cáo quá cao, đừng có mà bổ sung ngân sách bằng DLC đấy L Nếu mà mấy lão ý làm thế thì tèo thật luôn đó(Trans: DLC là từ viết tắt của "downloadable content", dịch sát nghĩa là "nội dung có thể tải về". Các nhà phát triển thường dùng DLC để cập nhật thêm nội dung mới lạ, hấp dẫn cho game và giữ sự hứng thú của người chơi dù game đã phát hành được một khoảng thời gian. Thường thì DLC sẽ được phân phối thông qua cửa hàng trong game hoặc các cửa hàng trực tuyến bên ngoài như Steam, Epic Games Store. Nhiều lúc thì các bạn sẽ có thể được nhận miễn phí, có khi thì phải mua lẻ từng DLC hoặc có thể mua cùng với game luôn.
DLC có thể chứa rất nhiều thứ, một số chỉ gồm các trang phục hoặc giọng lồng tiếng mới, một số thì có thể chứa cả một chế độ chơi, bản đồ mở rộng, hoặc cơ chế hoàn toàn mới so với phần game gốc
Đa số các DLC được nhà phát hành game tạo ra là để kiếm thêm tiền hay dễ hiểu hơn là muốn hút thêm máu của game thủ. Giá cả DLC có thể chỉ vài chục nghìn, hoặc có khi là đắt bằng hoặc hơn cả phần game gốc. Các DLC giúp nhà phát hành kiếm tiền thường sẽ được bán trong cửa hàng. Những DLC này có thể gồm thứ khác nhau từ vật phẩm, trang phục hoặc các chế độ chơi mới. Đây cũng là cách để nhà phát triển lấy lại vốn từ các game free-to-play.)Dù lo lắng nhưng đa số mọi người đánh giá cao việc trò chơi được phát triển tốt được đầu tư lớn. Vì như vậy chứng tỏ máy chủ sẽ không bị sập ngay lập tức. — Làm ơn, hoạt động cho ngon lành lần này giùm — Lần này thất bại, chác kèo là cái công ty đó sẽ phá sản luôn. — Mới coi lại trailer, cảm thấy beta được phết. Mong trò chơi sẽ hay ho L Chết tiệt, thật sự đó...xin luôn ấy!!!Và ngày trò chơi được phát hành đã đến...Cả fandom TeSTAR lẫn cộng đồng game đều bị đảo lộn.___________________________Trans: WazzaPink & Hee1364
Edit và beta: GàX1128
Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức- Ồ, xong rồi nè.Master fansite đầu tiên của Park MoonDae ngừng chỉnh sửa video và kiểm tra điện thoại của mình. Trò chơi <127 Section> đã được tải xuống và biểu tượng ứng dụng đã được thêm vào màn hình."Mình chưa từng chơi mấy game kiểu này trước đây...nhưng mình sẽ thử."Vì MoonDae quảng cáo nó mà, cô sẽ chơi nó và hướng dẫn các chị em khác cùng chơi. Đương nhiên, vì không quá thích chơi những game như thế này, cô định sẽ gỡ nó sau khi hoàn thành chương mở đầu. Cô nhấp vào biểu tượng trò chơi."Chơi nhanh rồi kết thúc nào."Sau khoảng thời gian cài đặt bổ sung ngắn ngủi, hướng dẫn bắt đầu.[Bạn vừa thức giấc ở 127 Sections.]Năm phút sau, cô gặp người bạn đồng hành đầu tiên của mình.Một cậu bé mặc áo hoodie đen, đôi mắt luôn lóe lên ánh sáng màu tím mỗi khi điều khiển chiếc máy bay không người lái của mình.-...?!Y hệt như Park MoonDae trong teaser MV Airplane.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen30h.Net